فريق M2K للترجمة

الخميس، 9 أغسطس 2012

[M2K Team]: يقدم حلقات الدراما الكورية The Wedding Scheme

السلام عليكم

معلومات الدراما
العنوان: 결혼의 꼼수 / The Wedding Scheme
بالصيني: 婚禮計劃
أيضاً بــ: Marriage Plot
النوع: Romance, Comedy
الحلقات: 16
شبكة العرض: tvN
تاريخ العرض: 2012-April-02 to 2012-May-22
وقت البث: Monday & Tuesday 23:00

القصة:
تتكلم عن زفاف أربع بنات

تحميل الحلقة الأولى تورنت
jumbofiles
Mediafire

تحميل الترجمة
Jumbofiles
mediafire

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

تحميل الحلقة الثانية تورنت
Mediafire

تحميل الترجمة
mediafire

هام: إذا أردت نشر الترجمة ضع أسم الفريق عليها

سوف يتم نشر المدمج و الروابط المباشرة بأسرع وقت

الدراما اليابانية : Anego مترجم

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الإسم بالعربي : أنيغو الأخت الكبرى
سنة الإنتاج : 2005
المخرج :
نوع الإنتاج :دراما

عدد الحلقات : 10
***************************
عنوان الأصلي : アネゴ
نودا ناوكو: 32 عاما تعمل في شركة تجارية، تدعى فجأة بـ " أنيغو" ( الصيغة الرسمية للأخت الكبرى، مثل انيكي )، أحد الموظفين الجدد الأصغر منها سنا ( كرورساوا أكيهيكو ) هو من بدأ بإطلاق هذا الاسم عليها لأنها كاللأخت الكبرى لجميع موظفين الشركة وأصدقائها في المكتب، فهم يلجؤون إليها لتساعدهم في حل مشاكلهم .
تحكي الدراما حياة " أنيغو " بما فيها ، حبها وحياتها العاطفية، مشاكل اصدقائها، ومخاوفها من المستقبل .
>>> بالنسبة لي : تحكي الدراما قصة كرورساوا أكيهيو الموظف الجديد في شركة تجارية ( 22 عاما) يعتقد بإنه لا يزال صغير في السن لذا يمكنه أن يلعب قبل أن يكبر ويرتبط، يعجب بإحدى
السينبايـ ـز في مكتبه الجديد لأنها تساعد الجميع، فيطلق عليها اسم : أنيغو ...طاقم التمثيل
Shinohara Ryoko
Tomosaka Rie
Akanishi Jin
Toda Naho

رابط التحميل عن طريق التورنت
الدراما من رفع الفريق

إضغط هنا

arabp2p.com

الأحد، 29 يوليو 2012

[حصري- فلم تايواني] : جوهر الخبز( The Soul of Bread( 愛的麵包魂 + ملف الترجمة+ أون لاين

ملاحظة: التقرير ليس من عمل الفريق...... لكن الترجمة من عمل الفريق مئة في المئة
جوهر الخبز/The Soul Of Bread /愛的麵包魂
العرض الأول للفلم : 15 مارس 2012
اللغه : الصينيه الشماليه / الإنجليزيه
نوع الفلم : كوميدي رومانسي
المدة الزمنيه : ساعه و أربعه و خمسون دقيقه
تقييم مشاهدة الفلم : غير مناسب لمن تحت سن 16- (NC16)
الأستديو المنتج : 20th Century Fox
الموقع الرسمي للفلم : http://soulofbread.pixnet.net/blog
صفحة الفلم على الفيس بوك : http://www.facebook.com/breadsoul
تقييم الفلم : http://www.imdb.com/title/tt2191861/

القصه :
في بلدة صغيره حيث يقع مخبز السيد تشو المغرم بفرقته الموسيقيه للروك اند رول , يعمل جاو بينغ جنبا إلى جنب مع الموظفه المبتدئه دي التي لاتبدي أي حماس لتعلم الخبز؛ وصديقته التي تربت معه و إبنة صاحب المخبز بينغ والتي غالبا ماتتذمر منه لأنه تقليدي و لايخطو خطوة جريئه للحفاظ على المخبز. بينما أعمال المخبز تزداد سوء كل يوم ؛ قررت بينغ أخذ دورات تعليميه للخبز في المدينه لإبتكار نكهات جديده . حيث إلتقت ببريد الجذاب أمريكي الجنسيه ذو الروح المرحه الذي وقع في غرامها من أول نظره. و رأت بأنه الشخص المنشود لإنقاذ المخبز لسحر خبزه الخاص ؛ لذا فقد دعته للعمل في المخبز و هنا تبدأ القصه........
أبطال الفلم :

Han Dian Chen
بدور (جاو بينغ)
كوميدي و ممثل و مقدم برامج
تاريخ ميلاده : 6 يوليو 1984

Michelle Chen
بدور (بينغ)
ممثله
تاريخ ميلادها : 31 مارس 1983

Anthony Neely
بدور (بريد)
ممثل و مغني
تاريخ ميلاده : 20 مايو 1986

صور من المؤتمر الصحفي في هونج كونج بتاريخ 3 أبريل :

المؤتمر الصحفي المنعقد في بكين ترويجا للفلم :

بوسترات الفلم :

: Video Clips
Eng Sub Trailer

http://www.youtube.com/watch?v=63gEpGykBVs

http://www.youtube.com/watch?v=evJGx_jXhAY

OST

http://www.youtube.com/watch?v=1V90-oX6I0o

خلف الكواليس (Michelle Chen (Behind The Scene

http://www.youtube.com/watch?v=WZ6pCFRFyn4

روابط تحميل الفلم على mediafire
رابط الأول
الرابط الثاني
الرابط الثالث
الرابط الرابع

تحميل الفلم تورنت
jumbofiles
Mediafire

تحميل الترجمة
Jumbofiles
mediafire

هام: إذا أردت نشر الترجمة ضع أسم الفريق عليها تحميل

مدمج تورنت على arabp2p:
هنا

أون لاين

القسم 1
القسم 2
القسم 3
القسم 4
القسم 5
القسم6
القسم7
القسم 8
القسم 9

الخميس، 26 يوليو 2012

حصريا : حلقات الدراما الكورية : Big

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

معلومات المسلسل

العنوان بالانجليزي : Big
بالكوري : 빅
بالعربي : كبير
عدد الحلقات : 16
قناة العرض : kbs
نوع الدراما : كوميدي رومنسي خيالي
وقت العرض : الاثنين والثلاثاء
اخراج : Ji Byeong-hyeon 지병현 & Kim Seong-yoon 김성윤
الكاتب : Hong Jeong-eun 홍정은 & Hong Mi-ran 홍미란

شاب بعمر 30 تنتقل روحه الى فتى بعمر 18 وتنتقل روح الفتى اليه بشكل غريب
ومن هنا تبدا احداث الدراما المشوقه بيق

[1st Teaser]

[2nd Teaser]

رمزيات ..

I am watching ...

Gif ...

تم الترجمة بواسطة فريق : M2K

رابط مدونة الفريق : http://m2kteam.blogspot.com